The French. It's like they have a different goddamn word for everything.
Steve Martin (I think)
Look, look my book has been translated into French. Hum, I just noticed the title isn't a translation of the English one... Must look closer at the inside.
Still not coping well with London. Still unpacking. Still jet lagged.
My son wanted to know why we couldn't go out for a walk last night at 3:30 AM. I explained about all the evil crack addicts walking the streets making it unsafe. No Toto we are not in Canada anymore.
I have ordered the book from Amazon, (english version,) and am anxiously awaiting its arrival!
Posted by: tricia | August 28, 2005 at 03:35 AM
your Steve Martin quote is one of my all time favorites! I say it all the time. Love your blog!
Posted by: teresa | August 28, 2005 at 01:52 PM
omelette DU fromage...
definitely steve martin
Posted by: maryse | August 28, 2005 at 05:27 PM
How cool to have a book translated...
Posted by: wilsonian | August 28, 2005 at 07:42 PM
So very awesome to have you back. I am glad you enjoy Canada so much. Can't wait to see what you'll be up to this fall.
Posted by: Ria | August 29, 2005 at 02:52 PM
you're back! im so pleased to have you back again. i know just what you mean about the re-entry problem. i was in the states for 6 weeks and just got back to sweden and am feeling a little shell-shocked...
Posted by: susan in stockholm | August 29, 2005 at 11:27 PM
The cover on this one is really pretty... I wish I could own both versions!! :D
Posted by: kathleen | September 01, 2005 at 06:43 PM